گفتارهای نظری و تجربی در ترجمه

این کتاب مجموعه‌ای است از مقالات نظری و عملی که بیشتر حاصل ترجمۀ عملی، ویرایش، تدریس ترجمه، مقابلۀ ترجمه با متن اصلی، مطالعۀ تحلیلی و انتقادی متن و تحلیل مقابله‌ای ساختارهای فارسی و انگلیسی است.